ff

четверг, 21 мая 2015 г.

God if you are above... Новый альбом и он-лайн курс.

Всем привет!!!

Скажите, а давно ли вы спешили с работы\учебы\прогулки домой, чтобы поскрапить?
Даже вот так: проработали целый день в офисе, потом учились 3,5 часа и еще 1,5 часа добирались до дома... И после этого - резать, клеить и творить, творить, творить...
Волшебное ощущение! Это - истинное вдохновение!

Именно в таком состоянии я пребывала последние две недели, используя любую свободную минутку... И вот наконец-то все готово!

Это гранжевый альбом с моей "фотосессии на рельсах".

Размер 19х23 см, переплет с нуля.

Очень мне хотелось сделать тканевые перепонки, но при этом плотные. Пришлось изобрести способ...

Спинка

Вы знаете, как я люблю "смысловой скрап". Самое важное для меня в скрап-объекте  - это эмоция.
А гранж, на мой взгляд, единственный стиль, способный передать эмоцию в ее пиковом состоянии. Стиль, способный отразить не только радость и нежность, но и такие чувства как боль, разочарование, отчаяние, драйв...

Для альбома я взяла цитату из песни группы Falling in reverse - "God, if you are above".
Каждое предложение куплета, да и вообще весь текст, подошел к фотографиям и выразил чувства, которые были у меня в душе в те дни.
Да, пожалуй, они там до сих пор. И трек слушаю нон-стоп уже месяц (бгг, в планке под него стою после кардио :)))...



Наверное, еще ни разу, я не вкладывала в работу столько себя.
Конечно, у меня есть очень сильные смысловые странички, но тут - целый альбом!
И я люблю в нем все: каждую детальку, каждое слово, каждую фразу.
Вот сижу как дура в обнимку с альбомом и реву...

Но хватит болтать, давайте смотреть странички... (подстрочником - мой перевод слов песни).

Первый разворот. Когда я только задумала проект, то точно знала какой именно лист будет форзацем.
Resolution, no solution...
- Вывод (резолюция) - нет решения.



Второй разворот:

God if you are above... I fear.
- Господи, если ты есть там наверху... я боюсь. 



That one day the whole world will disappear...
- Что в один прекрасный день весь этот мир исчезнет. 


30..31..32..33... четыре года...

Третий разворот:

And if it does, will I have lived my life
И если это случится, то прожил ли я свою жизнь



The way that I could? The way that I should?
- Так, как мог? Так, как должен был?

кстати, на карте - примерное место, где были сделаны фотографии.

И четвертый, последний...

Don't tell me I'm not worth the time! I will be fine...
Не говори мне, что я зря трачу время! Все со мной будет в порядке...


И последняя страничка - форзац. Может быть брутально, даже жестоко, но она просто должна была тут быть.
All these prayers have gone unanswered... Where were you?
- Все эти молитвы остались без ответа. Где был Ты?



P.S. За фотосессию на рельсах и "скорую психологическую помощь" отдельное спасибо Александру.


Ну и чтобы не заканчивать на такой грустной ноте ... расскажу вам супер-новость!!!
По этому альбому я сделала он-лайн курс "Альбом в стиле гранж"!

Все получилось так масштабно, основательно, хотя наверное я по-другому и не умею.
Огромное количество интереснейшей и полезной информации:
статья о стиле гранж, обзор материалов, подбор фотографий и подготовка в печать, раскладка страниц и их декорирование, принцип многослойности и многодетальности, правила сборки страницы, как тонировать, как брызгать, как сделать обложку и такой переплет... И еще много бонусов и секретов!

Официальный анонс курса, подробная информация, конфетка - все это будет на следующей неделе. А пока можно поразглядывать странички и прочувствовать мое настроение... 

28 комментариев:

  1. Оля, твой гранж - это что-то запредельное! Буду ждать информацию, это нельзя пропустить

    ОтветитьУдалить
  2. Потрясающе..... Эмоция в каждой детали, всё так пронзительно и прочувствованно.... Берущая за душу работа, нереально круто.

    ОтветитьУдалить
  3. Фантастика!!!!!!какой смысловой и главное эмоциональный,хочется смотреть не отрываясь!!!

    ОтветитьУдалить
  4. Он невероятно крут! Наверное я полюблю гранж по-настоящему из-за тебя :)

    ОтветитьУдалить
  5. Ах, Олечка! Какой же он обалденно-гранжевый! Смотрю и пересматриваю.. столько смысла в каждой детальке!..

    ОтветитьУдалить
  6. Потрясающе эмоциональный альбом!

    ОтветитьУдалить
  7. Оля, очень сильно, особенно когда смотришь под музыку. Гениально просто.

    ОтветитьУдалить
  8. Спасибо большое за ваши слова!

    ОтветитьУдалить
  9. Мурашки по коже. Очень эмоционально.

    ОтветитьУдалить
  10. А надписи! Как они передают всю суть.. запредельный альбом..слов просто нет.

    ОтветитьУдалить
  11. Оля, он просто шикарен, самый эмоциональный стиль, жду анонс мк

    ОтветитьУдалить
  12. Ответы
    1. уже скоро, надо еще много сделать. Для меня это первый опыт такого масштабного курса, волнуюсь :)

      Удалить
    2. Все будет в порядке, как же иначе...ведь ты Pastila!!!

      Удалить
  13. Ох, Ольга )))) Есть он, всё слышит )) Альбом твой очень хорош!

    ОтветитьУдалить
  14. классный альбом! очень сильные эмоции.

    ОтветитьУдалить
  15. Обалдеть как здорово! А у меня очень печальная идея сразу... Хорошо, что ты есть!

    ОтветитьУдалить
  16. Страшно... И так красиво!

    ОтветитьУдалить
  17. Альбом потрясающий! Столько эмоций в нем, хотя агрессивные какие-то получились )
    Я новичок в скрапе, смотрю работы - завораживающие. Но почему столько английского языка в них? Русский - самый образный, живой, эмоциональный и наш! Англ - сухой, в нем нет образа. В общем никак этого понять не могу пока почему ))) Я это к тому, что без перевода и не поняла бы смысла страниц, не прочувствовала их и не поняла бы эмоции. А читаешь перевод, уже потеряна та связующая ниточка - страничка-текст )

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, спасибо за комментарий!
      Это один самых больших споров в скрапе - русский или английский :)
      Я так наоборот люблю английские слова и совсем не люблю русские.

      а насчет основного текста альбома. Это же текст песни, которую я слушала в это время.
      И для меня она имеет смысл. И это МОЯ эмоция.
      Именно песня и текст, который я слышу и понимаю.
      God, if you above, I fear... И сразу у меня настроение в голове.
      а так каждый выбирает для работ свои собственные смыслы, а уж на русском или английском - не важно!

      Удалить

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...